El Despacho Gascón Nasarre
El despacho Gascón Nasarre es un joven despacho especializado en las relaciones jurídicas de los países germano-hablantes y España.
D. Fernando A. Gascón nació en Hamburgo (Alemania) por lo que tiene dos idiomas maternos. Esto le posibilita poder asesorar a clientes de habla alemana, procedentes de Alemania, Austria y Suiza, en su idioma y analizar directamente documentación en alemán. Este aspecto lingüístico es de suma importancia dado que se evitan todo tipo de malentendidos legales.
El despacho ofrece, asimismo, traducciones juradas de documentos en la combinación DE>ES y ES>DE así como asistencia lingüística, como intérprete, ante el juzgado, organismos administrativos y notarías. D. Fernando A. Gascón es, en su calidad de jurista-lingüista, experto en esa materia.
El despacho representa a clientes españoles y extranjeros ante los tribunales españoles, comunitarios e instituciones de la Unión Europea en las siguientes áreas jurídicas:
- Derecho Civil
- Derecho Penal
- Derecho Mercantil
- Derecho Administrativo
- Derecho Comunitario
- Derecho Internacional Privado
- Ejecución y reconocimiento de títulos y sentencias extranjeras.
- Traducciones juradas y jurídicas en la combinación alemán-español (DE>ES) y español-alemán (ES>DE) de documentos jurídicos y judiciales, mercantiles, notariales, títulos administrativos y académicos
- Interpretaciones judiciales, notariales, juradas y extrajudiciales en modalidad simultánea, consecutiva y susurrada o chuchotage.
- Trámites administrativos en Alemania.
- Asuntos fuera de España.